|
|
Alter info
Attaquez
l'Iran et vous attaquez la Russie
Pepe Escobar
L'Ayatollah Ali Khamenei
26 octobre 2007
Le temps fort tout juste rapporté de la visite
du président russe Vladimir Poutine à Téhéran pour le sommet
la Mer Caspienne la semaine dernière était la réunion clef face
à face avec le Guide Supreme l'Ayatollah Ali Khamenei.
Une source
diplomatique de haut niveau à Téhéran a dit essentiellement à Asia
Times Online que Poutine et le chef suprême se sont entendus
sur un plan visant à réduire à néant le désir acharné de
l'administration Bush pour déclencher une attaque préventive,
peut-être une opération tactique nucléaire.
Toute attaque US
contre l'Iran sera considérée par Moscou comme une attaque
contre la Russie.
Mais ensuite, comme
si ce n'était pas une surprise politique suffisante, est venue la
brusque démission d'Ali Larijani du poste de haut négociateur
nucléaire iranien. Au début de cette semaine à Rome, Larijani déclarait
à l'agence de presse IRNA que « la politique nucléaire de
l'Iran est constante et ne changera pas avec le remplacement du
secrétaire du Conseil Suprême de la Sécurité Nationale (SNSC).
» Larijani gardera sa place aux réunions du SNSC, dorénavant
comme représentant du Guide Suprême. Il a même pris le temps de
rappeler à l'Occident que dans la République Islamique toutes
les grandes décisions concernant le programme nucléaire civil
sont prises par le Guide Suprême. Larijani est en fait allé à
Rome pour rencontrer Javier Solana de l'Union Européenne en
compagnie de Saeed Jalili, le nouveau négociateur de l'Iran et
ancien membre du Corps des Gardiens de la Révolution Islamique (IRGC),
tout comme le président Mahmoud Ahmadinejad.
La réunion entre
Khamenei et Poutine était en soi extraordinaire, parce que le
Guide Suprême reçoit rarement des hommes d'États étrangers
pour des palabres privées, même aussi cruciales que celles avec
Poutine. Selon la source diplomatique, le président russe, a dit
au Guide Suprême qu'il se pouvait qu'il détienne la solution
finale à propos de l'interminable controverse sur le dossier nucléaire
iranien. Selon l'IRNA, après avoir souligné que le programme
nucléaire civil iranien se poursuivra sans relâche, le Guide
Suprême a dit, « Nous allons réfléchir à vos paroles et à
votre proposition. »
Larijani a lui-même
déclaré à la presse iranienne que Poutine a un « plan spécial
» et que le Guide Suprême a fait observer que le plan était «
pondérable. » Le problème est qu'Ahmadinejad a démenti
publiquement le fait que les russes ont proposé un nouveau plan.
Les faucons iranien
proches d'Ahmadinejad s'affolent parce que la proposition de
Poutine implique la suspension temporaire de l'enrichissement
d'uranium en échange d'aucune sanction supplémentaire des
Nations Unies. C'est essentiellement sur ce dont travaille tout le
temps Mohammad ElBaradei, le chef de l'International Atomic
Energy Agency. La question clef, en termes pratiques, est ce
qu'obtiendra l'Iran en retour. De toute évidence, ce n'est pas de
Solana de l'UE que viendra la réponse. Mais en ce qui concerne la
Russie, stratégiquement rien ne pourra l'apaiser, excepté une
solution politique / diplomatique pour le dossier du nucléaire
iranien.
Dick Cheney, le
vice-président, que même la sénatrice Hillary Clinton appelle désormais
Darth
Vador, doit écumer de la gueule [l'Asia Time ne se
permettrait pas ça pour ne pas être bombardé comme Aljazeera,
mais ça ne trahit pas le texte de Pepe Escobar, NDT]; mais le
fait est que, après le sommet de la Mer Caspienne, l'Iran et la
Russie sont officiellement pris dans un partenariat stratégique.
Pour eux, la Troisième Guerre Mondiale n'est certainement pas au
programme.
L'apparente
controverse interne sur comment exactement Poutine et le Guide
Suprême sont sur la même longueur d'onde est en contradiction
avec un sérieux clivage dans les hautes sphères de la République
Islamique. Le remplacement de Larijani, un faucon réaliste, par
Jalili, une quantité inconnue avec une expérience encore plus
belliciste, pourrait signifier la victoire d'Ahmadinejad. Ce n'est
pas aussi simple que cela.
Le puissant Ali
Akbar Velayati, conseiller diplomatique du Guide Suprême, a déclaré
ne pas aimer du tout le remplacement. Pire encore : en ce qui
concerne l'épouvantable dossier de la présidence d'Ahmadinejad
s'agissant de l'économie, critiquer à fond est maintenant la
norme. Un autre ancien négociateur nucléaire, Hassan Rowhani, a
déclaré au journal Etemad Melli, « Les effets des
sanctions [de l'ONU] sont visibles. Notre situation s'aggrave de
jour en jour. »
Ces deux derniers
mois, Ahmadinejad a placé ses anciens frères d'armes de l'IRGC
aux postes principaux, comme la présidence de la banque centrale
et du pétrole, et aux ministère de l'industrie et de l'intérieur.
La répression est omniprésente. Dimanche, des centaines d'étudiants
protestaient à l'Université Amir Kabir de Téhéran, criant «
Mort au dictateur. »
L'astucieux, le
pragmatique absolu Hashemi Rafsandjani, actuellement chef du
Conseil des Experts, et dans la pratique beaucoup plus puissant
personnage qu'Ahmadinejad, n'a pas mis de temps à se dire en
public que « nous ne pouvons pas infléchir les pensées des gens
avec des régimes dictatoriaux. »
Cette semaine, le
Guide Suprême lui-même est intervenu en disant: « Je suis en
accord avec ce gouvernement, mais cela ne signifie pas que
j'approuve tout ce qu'il fait. » Dans les circonstances
explosives actuelles, cela aussi équivaut à une bombe politique.
Comme si quelqu'un
avait besoin qu'on le lui rappelle, le dollar, ou le rial, s'arrête
malgré le Guide Suprême, dont le dernier souhait sur Terre est
de fournir un prétexte à l'administration Bush pour inaugurer la
Troisième Guerre Mondiale. Si Ahmadinejad s'écarte maintenant du
scénario stratégique soigneusement concocté, le Guide Suprême
peut simplement se débarrasser de lui.
Pepe Escobar est l'auteur de Globalistan:
How the Globalized World is Dissolving into Liquid War (Nimble
Books, 2007). Il peut être contacté à pepeasia@yahoo.com.
Original : http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/IJ26Ak06.html
Traduction approximative de Pétrus Lombard pour Alter
Info
 |