Centre Palestinien d'Information
Interview exclusive

Photo CPI

13 novembre 2008

Abou Marzouq a appelé les responsables égyptiens à fournir tous les moyens nécessaires à la réussite du dialogue national palestino-palestinien.

Dr. Abou Marzouq est le vice-président du bureau politique du mouvement du Hamas et le président de la délégation représentant le mouvement au dialogue du Caire, dialogue reporté pour le moment.

Après une concertation interne avec d’autres factions palestiniennes dont le Djihad Islamique, la Direction Générale et As-Saïqa, le mouvement du Hamas a décidé de s’en retirer, du moins pour le moment.

Le mouvement n’y participera pas tant que les toutes les conditions ne sont réunies, tant que la campagne d’arrestation menée contre les résistants en Cisjordanie n’a pas  pris fin.

Abou Marzouq a parlé de ces sujets et d’autres dans l’interview exclusive donnée à notre Centre Palestinien d’Information (CPI). En voici la traduction de certains extraits publiée en deux parties.

 * * * * *

CPI : La nouvelle qui court actuellement parle de votre refus de vous présenter au dialogue du Caire. Elle parle également de la décision égyptienne de le remettre à plus tard, ce dialogue. Quelles en sont les raisons ?

Abou Marzouq : C’est après une longue concertation avec les autres factions palestiniennes, dont le mouvement du Djihad Islamique, la Direction Générale et As-Saïqa, que le mouvement du Hamas a décidé de s’excuser de ne pas s’y présenter. Nous avons informé les responsables égyptiens samedi 8 novembre.

Cette décision a été prise après avoir été informé que les exigences du Hamas et des autres factions palestiniennes n’avaient pas été prises en considération. On demandait la préparation du terrain pour un dialogue sérieux. Il faut en particulier stopper la campagne d’arrestation encore menée contre les résistants en Cisjordanie. Le refus d’Abbas, dans sa conférence de presse, de reconnaître l’existence de détenus politiques en Cisjordanie représente un encouragement implicite aux agissements des services de sécurité pratiqués contre le peuple palestinien.

CPI : En tant que président de la délégation du Hamas, voulez-vous nous mettre au courant de ce qui se passe au Caire ?

Abou Marzouq : Depuis un certain temps, le Caire a entamé des pourparlers avec les factions palestiniennes pour réconcilier les partis palestiniens. Le mouvement du Hamas a eu plusieurs rencontres avec les Egyptiens dans le dessein de remédier à la division politique palestinienne qui avait vu le jour le 14 juin, au profit de l’intérêt national et en soutien à l’union nationale.

Le Caire a rencontré les factions palestiniennes et a rédigé le brouillon du dialogue. Mais il y a eu une grande erreur : la feuille a été diffusée par les médias.

Il y avait aussi eu la question de rencontres préalables. Mais le Caire les a laissées tomber et n’a déclaré que le brouillon du dialogue dans une réunion générale des factions palestiniennes.

Puis il a été question de créer une ambiance saine de laquelle partira le dialogue palestino-palestinien. Mais la surprise a été de voir le nombre d’arrestations en Cisjordanie augmenter, des centaines d’établissements être fermés. Il faut donc négocier ces sujets avant de commencer tout dialogue.

CPI : Est-il vrai que votre dernière visite au Caire a été décidée après une communication téléphonique mouvementée entre Khaled Michaal, président du bureau politique du mouvement du Hamas, et le ministre égyptien Amro Soliman ?

Abou Marzouq : Avant notre visite du Caire, Khaled Michaal a mis le directeur égyptien du service des renseignements au courant de tout, afin de réussir le dialogue. Il est normal que les échanges soient un peu francs pour arriver à quelque chose au service de notre cause et de nos objectifs nationaux.