LIBAN : L'ENQUÊTE SUR L'INCIDENT DE
KHIAM SOULIGNE LA 'PLEINE RESPONSABILITÉ' DES AUTORITÉS ISRAÉLIENNES
New York, Sep 29 2006 2:00PM
La commission d'enquête de l'ONU sur l'incident de Khiam, au
cours duquel quatre observateurs de l'ONU ont trouvé la mort
au Liban sous le feu de tirs israéliens a remis son rapport
au Secrétaire général, soulignant que les autorités israéliennes
ont assumé « la pleine responsabilité » de ce qu'ils
considèrent comme une erreur opérationnelle.
« La Base la patrouille de l'ONU de Khiam a été frappée et
détruite à 19h25 le 25 juillet 2006 par une bombe aérienne
guidée de 500 kg », a indiqué le porte-parole du Secrétaire
général dans un message transmis aujourd'hui à New York.
« La commission d'enquête note que les autorités israéliennes
ont accepté la pleine la responsabilité de l'incident et ont
présenté leurs excuses auprès de l'ONU pour ce qu'ils
affirment être une erreur au « niveau opérationnel »,
a-t-il ajouté.
Le porte-parole a ajouté que la Commission « n'a pas eu accès
aux commandants de l'armée israélienne au niveau opérationnel
ou tactique impliqués dans l'incident » et qu'elle a donc été
« dans l'incapacité de déterminer pourquoi les attaques
contre la position de l'ONU n'a pas été interrompue par les
démarches répétées du personnel des Nations Unies auprès
des autorités israéliennes, tant sur le terrain qu'au siège
».
Le rapport conclut que « toutes les procédures habituelles
ont été suivies et qu'aucune autre mesure n'aurait pu être
prise par l'ONU pour changer le cours des choses ».
Le Secrétaire général a rendu hommage une fois de plus aux
quatre observateurs, de l'Autriche, du Canada, de la Chine et
de la Finlande, « qui ont donné leur vie pour la cause de la
paix ».
Interrogé lors de son point de presse à New York sur les
suites de l'incident, le porte-parole a indiqué que l'ONU étudierait
à présent le rapport et tenterait de rassembler de nouveaux
éléments de fait.
Le Conseil de sécurité s'était <"http://www.un.org/apps/newsFr/storyFAr.asp?NewsID=12700&Cr=moyen&Cr1=conseil
&Kw1=khiam&Kw2=&Kw3=">déclaré le 27
juillet « profondément choqué et bouleversé » par les
incidents, demandant à Israël une « enquête approfondie ».
Les autorités israéliennes avaient annoncé qu'elles mèneraient
leur propre enquête, sans donner de suite à l'appel du Secrétaire
général à mener une enquête conjointe avec l'ONU
(<"http://www.un.org/apps/newsFr/storyFAr.asp?NewsID=12693&Cr=moyen&Cr1=FINUL
&Kw1=khiam&Kw2=&Kw3=">dépêche du
26.07.06).
2006-09-29 00:00:00.000
Source : Centre de nouvelles ONU
http://www.un.org/french/newscentre/
|
