• 8 civils palestiniens dont 4 jeunes, ont été blessés par les forces d’occupation.

• Les forces d’occupation ont mené 27 incursions dans des communes palestiniennes en Cisjordanie et dans la Bande de Gaza.

• Des maisons ont été prises d’assaut et 46 civils palestiniens dont 9 jeunes et 8 étudiants de l’université, ont été arrêtés par les forces d’occupation.

• 5 maisons ont été transformées en sites militaires par les forces d’occupation.

• Des unités de camouflage ont été utilisées pour arrêter des civils palestiniens.

• Les forces d’occupation ont continué à imposer un blocus total sur les territoires occupés palestiniens ; le point de passage international de Rafah a été partiellement ré-ouvert ; des travailleurs palestiniens ont été humiliés au point de passage d’Erez au Nord de la Bande de Gaza. Les forces d’occupation ont arrêté 9 civils palestiniens dont 5 jeunes, sur différents check-points en Cisjordanie.

• Les forces d’occupation ont continué la construction du Mur d’Annexion en Cisjordanie. Elles ont nivelé encore des surfaces de terres dans le village d’Aaboud près de Ramallah et ont démoli les barrières de deux maisons dans la zone de Dahiat al-Barid au Nord de Jérusalem Est occupé. Les forces d’occupation ont imposé des restrictions sévères sur les déplacements de civils palestiniens près du Mur.

• Les colons israéliens ont continué à attaquer des civils palestiniens et leurs biens dans les territoires occupés ; 5 civils palestiniens ont été blessés et 330 arbres déracinés. Les forces d’occupation ont fermé 50 magasins et ateliers à Hébron.

Résumé

Les violations de la loi internationale dans les territoires palestiniens occupés ont continué tout au long de cette semaine.

Tirs : les forces d’occupation ont continué à tirer sur des civils palestiniens en Cisjordanie ainsi que près de la frontière entre la Bande de Gaza et Israël. Pendant cette semaine, 8 civils palestiniens dont 6 jeunes, ont été blessés par des tirs des forces d’occupation en Cisjordanie. Elles ont également tiré des obus d’artillerie sur des zones palestiniennes dans la Bande de Gaza.

Incursions : les forces d’occupation ont mené 25 incursions militaires dans des zones palestiniennes en Cisjordanie et 2 autres dans la Bande de Gaza. Lors de ces incursions, les forces d’occupation ont pris d’assaut des maisons et arrêté 46 civils palestiniens dont 9 jeunes et 8 étudiants d’université. Elles ont utilisé des unités camouflées et des chiens dressés pendant ces incursions. Les forces d’occupation ont transformé 5 maisons en sites militaires.

Restrictions sur les déplacements : les forces d’occupation ont continué à imposer un siège total dans les territoires occupés en violation des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels des civils palestiniens.

Les forces d’occupation ont continué à imposer un blocus renforcé dans la Bande de Gaza la transformant en une immense prison. Le point de passage international de Rafah sur la frontière égyptienne (seule sortie possible de la Bande de Gaza vers le monde extérieur) a été partiellement ré-ouvert après une fermeture de deux mois. Un accord a été conclu au sujet du fonctionnement du point de passage. Le point de passage n’est opérationnel que 4 heures par jour. Entre temps, les forces d’occupation ont continué à limiter le passage de Beit Hanoun (Erez) aux travailleurs et malades palestiniens et ce, pendant plusieurs semaines. Pendant cette semaine, les forces d’occupation ont permis à plusieurs centaines de travailleurs de rejoindre leurs lieux de travail en Israël alors que seuls quelques patients souffrant de maladies graves ont eu le droit de rejoindre des hôpitaux israéliens par ce passage. Les forces d’occupation ont continué à imposer des restrictions sévères aux points de passage commerciaux et également sur la pêche dans la Bande de Gaza.

En Cisjordanie, les forces d’occupation ont imposé encore plus de restrictions sur les déplacements des civils palestiniens. Le 18 novembre, les forces d’occupation ont empêché des travailleurs palestiniens d’entrer en Israël par le point de passage de Kufor Qassem et les ont fait déplacer à un autre point de passage au Nord de Qalqilya. Elles ont effectué des vérifications prolongées pour les travailleurs. Les forces d’occupation ont continué à établir un passage au carrefour de Za’tara au Sud de Naplouse. Pendant cette semaine, les forces d’occupation positionnées sur différents check-points ont arrêté 9 civils palestiniens dont 5 jeunes.

Le Mur d’Annexion : les forces d’occupation ont continué la construction du Mur à l’intérieur de la Cisjordanie. Pendant cette semaine, les forces d’occupation ont continué à niveler des terres dans le village de ‘Aaboud au Nord-Ouest de Ramallah pour construire une nouvelle section du Mur. Elles ont également placé des marques qui déterminent le tracé du Mur et ont démoli les barrières de deux maisons dans la région de Dahiat al-Barid, au Nord de Jérusalem Est occupé. De plus, les forces d’occupation ont utilisé la force pour disperser des manifestations pacifiques organisées par des civils palestiniens et des activistes solidaires internationaux et israéliens pour protester contre la construction du Mur. Plusieurs civils palestiniens ont souffert de l’inhalation de gaz lacrymogène et 3 autres civils ont été retenus pendant 3 heures. De plus, les forces d’occupation ont continué à imposer des restrictions sévères sur les déplacements des civils palestiniens près du Mur. Elles ont empêché au moins 100 écoliers du village de Beit Ameen de franchir un portail en fer dans le Mur pour atteindre leur école dans le village de ‘Azzoun ‘Atma, au Sud de Qalqilya.

Activités illégales de colons : des colons israéliens en infraction avec la loi humanitaire internationale continuent à vivre dans les territoires palestiniens occupés et ont lancé une série d’attaques contre des civils palestiniens et leurs biens. Pendant cette semaine, 5 civils palestiniens ont été blessés dans 4 attaques séparées lancées par les colons israéliens en Cisjordanie. Les colons israéliens ont aussi déraciné 330 arbres à Naplouse et à Hébron. Les forces d’occupation ont continué à placer une barrière des deux côtés de la route « trans-Samarie ».Elles ont émis un ordre militaire pour fermer 50 magasins et ateliers.