Un enfant tué, 41 Palestiniens blessés, pilonnages, 35 incursions dans les communes palestiniennes, 74 arrestations dont les mères et épouses des personnes "recherchées", 10 maisons transformées en sites militaires, blocus autour de Gaza, le mur se continue en Cisjordanie, les colons poursuivent leurs attaques.

Les forces d’occupation israéliennes accentuent leurs attaques contre les civils palestiniens et leurs biens dans tous les territoires palestiniens occupés

Cette semaine, les Forces d’occupation israéliennes ont :

• tué un enfant palestinien à Beit Lahia. Un activiste palestinien est décédé des suites d’une blessure antérieure ; • blessé par balle 41 Palestiniens dont 19 jeunes ; • continué à pilonner les zones palestiniennes dans la Bande de Gaza, particulièrement dans la zone Nord provocant la mise en péril des maisons palestiniennes ; • mené 35 incursions dans des communes palestiniennes en Cisjordanie en se concentrant principalement sur Naplouse ; • arrêté 74 civils palestiniens dont 11 jeunes ; • arrêté les femmes et les mères de Palestiniens soi-disant recherchés. Une de ces femmes est restée en détention ; • transformé 10 maisons en sites militaires ; • continué à imposer un blocus total sur les territoires occupés palestiniens. Elles ont fermé les passages frontaliers dans la Bande de Gaza. Le nord de la Cisjordanie a été coupé du sud. Les forces d’occupation ont arrêté 8 civils palestiniens dont 2 jeunes à divers check-points en Cisjordanie ; • poursuivi la construction du Mur d’annexion en Cisjordanie. Elles ont fermé les issues dans la section du Mur entre le check-point de Qalandya et la région de Dahiat al-Barid. • Les colons israéliens ont continué à attaquer les civils palestiniens et leurs biens dans les territoires occupés palestiniens. Les colons ont violemment battu un civil palestinien et son enfant à Hébron.

Résumé

Suite à l’attaque suicide à Tel Aviv le 17 avril, le gouvernement israélien a décidé de prendre une série de mesures de représailles contre les civils palestiniens, dont la séparation entre le nord et le sud de la Cisjordanie, l’interdiction pour les travailleurs palestiniens d’avoir accès à leurs lieux de travail à l’intérieur d’Israël et un accroissement des exécutions extrajudiciaires. Le PCHR rappelle les Hautes Parties contractantes de la Quatrième Convention de Genève relative à la Protection des civils en temps de guerre de 1949 qu’ « aucune personne protégée ne peut être punie pour une infraction qu’elle n’a pas commise personnellement. Les peines collectives, de même que toute mesure d’intimidation ou de terrorisme, sont interdites. Le pillage est interdit. Les représailles envers les personnes protégées et leurs biens sont interdits » (Article 33).

Les violations israéliennes du droit international ont continué toute cette semaine dans les territoires occupés palestiniens.

Assassinats  : le 17 avril un jeune de 15 ans, Mamdouh ‘Obaid, a été tué et deux autres personnes blessées quand les forces d’occupation ont tiré plusieurs obus d’artillerie sur la ville de Sheikh Zayed à l’est de Beit Lahia. Un des obus a touché un terrain de jeu où au moins 20 jeunes jouaient au football. Le 15 avril, ‘Ayada Suleiman ‘Abdullah al-Tarabin de Rafah, (28 ans), est décédé des suites d’une blessure reçue le 7 avril. Al-Tarabin avait été blessé par un éclat à travers le corps quand les avions israéliens ont lancé des missiles sur plusieurs Palestiniens à Rafah. L’attaque avait tué 5 Palestiniens dont un jeune et avait blessé 6 autres personnes.

Pendant cette semaine, les forces d’occupation ont continué à pilonner des zones palestiniennes dans la Bande de Gaza. Elles ont tiré des obus d’artillerie sur des maisons. Plusieurs maisons et installations civiles ont été endommagées et 10 civils dont 4 jeunes, ont été blessés.

Cette semaine, 31 civils palestiniens dont 25 à Naplouse, ont été blessés par des tirs des forces d’occupation en Cisjordanie.

Incursions : les forces d’occupation ont mené des incursions répétées dans Naplouse. Elles ont mené 35 incursions militaires dans des communes palestiniennes de Cisjordanie. Lors de ces incursions, elles ont encerclé des maisons et arrêté 73 civils palestiniens dont 10 jeunes. De plus, elles ont transformé 10 maisons en sites militaires et ont utilisé des unités de camouflage et des chiens dressés pendant ces incursions. Pour essayer de mettre la pression sur des Palestiniens soi-disant recherchés afin qu’ils se rendent, les forces d’occupation ont arrêté 7 de leurs femmes et mères. Plus tard, 6 des femmes ont été relâchées mais l’une d’entre elles est restée en détention.

Restrictions sur les déplacements : les forces d’occupation ont continué à imposer un siège total dans les territoires occupés en violation des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels des civils palestiniens.

Les forces d’occupation ont continué à imposer un blocus renforcé dans la Bande de Gaza toujours transformée en une immense prison. Les forces d’occupation ont continué à surveiller les déplacements des civils palestiniens par le point de passage international de Rafah sur la frontière égyptienne. Malgré le fait que les forces d’occupation ont permis le transfert d’aide alimentaire d’Egypte à la Bande de Gaza en passant par le point de passage commercial de Kerem Shalom au sud-est de Rafah, ce point de passage n’a pas été officiellement rouvert. Les forces d’occupation ont aussi continué à empêcher des travailleurs palestiniens de la Bande de Gaza d’atteindre leur lieu de travail en Israël en passant par le point de passage de Beit Hanoun (Erez). Elles ont continué à empêcher des centaines de milliers de Palestiniens vivant dans la Bande de Gaza de se déplacer en Cisjordanie. Elles ont également fermé le point de passage commercial d’al-Mentar (Karni) à l’Est de la ville de Gaza. Pendant cette semaine, le point de passage a été rouvert seulement pendant quelques heures. En conséquence, la situation économique dans la Bande de Gaza s’est détériorée.

Les forces d’occupation ont continué à imposer un blocus renforcé sur les communes palestiniennes de la Cisjordanie. Les forces d’occupation positionnées à différents check-points en Cisjordanie imposent des restrictions sévères sur les déplacements des civils palestiniens. Suite à l’attentat suicide qui s’est passé le 17 avril à Tel Aviv, les forces d’occupation ont décidé de couper le nord de la Cisjordanie du sud. Le 18 avril au matin, elles ont fermé le check-point de Za’tara au sud de Naplouse. Elles ont également renforcé leur présence sur différents check-points en Cisjordanie. Pendant cette semaine, les forces d’occupation positionnées sur plusieurs check-points en Cisjordanie, ont arrêté 8 civils palestiniens dont 2 jeunes.

Le Mur d’annexion  : les forces d’occupation ont continué la construction du Mur d’annexion à l’intérieur de la Cisjordanie. Cette semaine, elles ont fermé toutes les issues dans le Mur le long de la route principale entre le check-point de Dahiat al-Barid au nord de Jérusalem et le point de passage de Qalandya au sud de Ramallah. Selon des témoins, les forces d’occupation ont érigé au matin un check-point sur la route principale et ont commencé à fermer toutes les issues. Elles ont donc séparé la zone de Dahiat al-Barid et le village d’al-Ram de la ville. Avant la fermeture des issues, les civils palestiniens pouvaient aller à la ville en passant directement par l’intersection de l’Arab Post vers le check-point de Dahiat al-Barid, mais suite à la fermeture ils sont obligés de passer par le check-point de Qalandya au nord puis doivent retourner dans le sud. Au moins 70 000 Palestiniens vivant dans la région de Dahiat al-Barid, le village d’al-Ram, la région de Sameeramis et le village de Kufor ‘Aqab au nord de Jérusalem et qui ont tous des cartes d’identité israéliennes, sont maintenant menacés d’être séparés de Jérusalem et donc d’être privés de leurs droits politique, civil, économique, social et culturel. Les forces d’occupation ont également fermé les portails en fer du Mur dans certaines régions de la Cisjordanie et ont empêché les civils palestiniens d’atteindre leurs terres agricoles.

Activités illégales de colons : des colons israéliens en infraction avec la loi humanitaire internationale continuent à vivre dans les territoires palestiniens occupés et ont lancé une série d’attaques contre des civils palestiniens et leurs biens. Pendant cette semaine, les colons israéliens et les soldats ont battu violemment un civil palestinien et son enfant à Hébron. De plus, des colons israéliens de la colonie de Routam dans la région de Wadi al-Maleh dans la partie nord de la Vallée du Jourdain ont installé dans la zone un mobile home entouré de barbelés.

Le rapport dans son intégralité se trouve en ligne sur : http://www.pchrgaza.org/files/W_rep...
Ou au format pdf : http://www.pchrgaza.org/files/W_rep...