Lundi 11 septembre 2006

 

Centre Palestinien d'Information    C.P.I. http://www.palestine-info.cc/french/

Accord sur un gouvernement d'union nationale palestinien
Agences - CPI
Le président palestinien Mahmoud Abbas a annoncé qu'il s'était mis d'accord avec le Premier ministre Ismaïl Haniyeh, dirigeant du Hamas, sur la constitution d'un gouvernement d'union nationale susceptible de mettre un terme à l'isolement international des territoires palestiniens ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10526.shtml 

Coupure de presse
La Russie souhaite que le Hamas se transforme en force politique pacifique (Lavrov)
MOSCOU - RIA Novosti.
La Russie espère que le mouvement Hamas se transformera en force politique pacifique et qu'elle continuera de travailler avec lui, a annoncé le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10525.shtml 

Coupure de presse
Le soleil ne se lève pas à cause d'une loi israélienne
Hashim Hamdane
arabs48.com
Il n'était pas étonnant que les cris, hurlements, menaces et promesses s'élèvent en Israël suite à la visite d'une délégation des forces nationales à Damas. Deux questions étaient cependant notables : l'une vient du quotidien Maariv concernant la convocation de la délégation au tribunal après son retour, prétextant la violation de la loi mise précisément pour empêcher les visites de ce genre ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10524.shtml 

Un palestinien tué et deux autres blessés par les balles de l'armée israélienne à Jénine
Jénine - CPI
Un citoyen palestinien a été tué alors que deux autres ont été blessés, ce matin, le lundi 11/9, par les balles d'une force spéciale israélienne au village de "Rumana" à l'ouest de Jénine ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10522.shtml 

Tony Blair attaqué par Ismaïl Haniyeh à la veille de sa tournée
Reuters
Le Premier ministre palestinien, Ismaïl Haniyeh, a vivement critiqué la politique "partiale" de Tony Blair au Proche-Orient qui aboutit, selon lui, à punir le peuple palestinien et son gouvernement élu ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10521.shtml 

Un jeune Palestinien tué par un tir israélien à Rafah
Gaza – CPI
Un Palestinien de 14 ans a été tué dimanche dans l'explosion d'un obus lancé par les chars israéliens installés près l'aéroport international de Rafah au sud de la bande de Gaza ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10520.shtml 

Abou Zuhri : la rencontre entre Abbas et Haniyeh était productive
Gaza – CPI
Le porte-parole du mouvement de la résistance islamique (Hamas) Sami Abou Zuhri, a annoncé, ce lundi 11/9, que le président de l'autorité palestinienne Mahmoud Abbas avait rencontré la délégation du gouvernement qui comporte le premier ministre Ismaïl Haniyeh et plusieurs leaders du Hamas ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10519.shtml 

Le Hamas fait état de progrès dans ses discussions avec Abbas
Agences – CPI
Le président palestinien Mahmoud Abbas et le Premier ministre Ismaïl Haniyeh ont progressé sur la voie d'un gouvernement d'unité nationale qui pourrait être constitué dans les jours à venir, selon un porte-parole du Hamas ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10518.shtml 

Plainte internationale contre le gouvernement israélien parce qu'il prend des enfants palestiniens leur droit à l'éducation
Toulkarem – CPI
La société pour le droit palestinien a annoncé qu'elle allait présenter une plainte internationale contre le gouvernement israélien parce qu'il ne respecte pas les droits du peuple palestinien et parce qu'il prend des enfants palestiniens leur droit principal à l'éducation ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10517.shtml 

Les bombardements de l’artillerie de l’occupation israélienne de la Bande infligent des dommages matériels
Gaza – CPI
Des forces de l’occupation israélienne stationnées dans les faubourgs des frontières nord et est de la bande de Gaza ont continué samedi soir leur bombardement des régions résidentielles palestiniennes ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10516.shtml 

Duwik appelle de sa prison à consolider les rangs nationaux
Ramallah – CPI
Dr. Aziz Duwik, le président détenu du Conseil Législatif Palestinien, a appelé le peuple palestinien à consolider les rangs nationaux et à éviter de saboter les institutions nationales ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10515.shtml 

La résistance palestinienne réplique à l’agression de l’occupation israélienne
Gaza – CPI
Des combattants de la résistance palestinienne ont pris en cible dimanche un certain nombre de positions des forces de l’occupation israélienne et de véhicules blindés alors qu’ils se sont retirés de la ville de Khuza, à l’est du département de Khan Younis, après être entrés dans le secteur durant les trois jours derniers ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10514.shtml 

Haniya critique la politique pro-"Israël" de Blair
Gaza – CPI
Ismail Haniya, le premier ministre de l’autorité palestinienne, a critiqué le premier ministre Tony Blair pour son soutien aveugle au gouvernement de l’occupation israélienne et son œil aveugle envers les droits des Palestiniens ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10513.shtml 

De sources palestiniennes : Le terminal de Rafah rouvrira jeudi
Gaza – CPI
Le commandement des forces de l’occupation israélienne devrait rouvrir le terminal de Rafah, la seule sortir pour les habitants de la bande de Gaza vers le monde extérieur, jeudi, d’après des sources palestiniennes, ce dimanche ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10512.shtml 

Le Conseil Législatif Palestinien dénonce la fermeture par les forces de l’occupation israélienne de l’association de soutien aux prisonniers palestiniens
Ramallah – CPI
Le Conseil Législatif Palestinien a dénoncé la fermeture par les forces de l’occupation israélienne de toutes les branches de l’association de soutien aux prisonniers palestiniens en Cisjordanie et à l’intérieur de la ligne verte (territoires palestiniens occupés en 1948), la décrivant de « barbare » ...
http://www.palestine-info.cc/french/article_10511.shtml 

Le nouveau tracé du mur annexe 500 dunums de terres palestiniennes à Jérusalem
JERUSALEM - IPC
La Cour Suprême israélien a approuvé le nouveau tracé du mur de séparation. Il annexera 500 dunums du nord-est de Jérusalem pour Israël. La cour suprême israélienne a ratifié hier ce nouveau tracé du mur de séparation aux sections construites à travers les villages au nord-est de Jérusalem ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=17286 

65% des Palestiniens vivent sous le seuil de pauvreté
GAZA - IPC
Environ 65% des Palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza vivent sous le seuil de pauvreté, selon un enquête publiée hier dimanche, qui expose la détérioration de la situation humanitaire et économique depuis la victoire du Hamas aux élections palestiniennes en Janvier et l'arrivée du Hamas au pouvoir en mars et la suspension des aides internationales, selon une enquête publiée dimanche ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=17284 

Un adolescent Palestinien de 14 ans tué par un tir des forces israéliennes à Rafah
GAZA - IPC
Un adolescent Palestinien de 14 ans a été tué hier dimanche par l'explosion d'un obus israélien lancé contre la ville de Rafah, à l'extrême sud de la bande de Gaza,selon des sources sécuritaires ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=17280 

Blair salue l'idée d'un gouvernement d'union nationale palestinien
RAMALLAH - IPC
Le premier ministre britannique Tony Blair a affirmé ,hier dimanche , qu'il soutenait l'idée d'un gouvernement d'union nationale palestinien, estimant que la communauté internationale "devrait traiter" avec lui ...
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=17277 

Les agriculteurs à la merci de l'armée
Mustapha Sabri, Qalquilia - PNN
Les mesures de l’armée de l’occupation à la porte de village de Azzoun ont été renforcées au point de causer des pertes considérables aux paysans et de détruire leurs institutions. C'est ce qu'a affirmé Amjad Omar, coordinateur de l’union des associations paysannes et membre du comité populaire pour le combat contre le mur. L'agriculteur a appelé la communauté internationale à assumer ses responsabilités envers les paysans, à les soutenir et les dédommager ...
http://french.pnn.ps/index.php?option=com_content&task=view&id=211&Itemid=1 

Raids et invasions: "Les Israéliens se vengent de la défaite libanaise"
Amin Abu Wardeh - PNN
Suite au raid et à la fermeture des bureaux de l'organisation de soutien des prisonniers en Cisjordanie et à l'intérieur de la Ligne verte, le membre palestinien de la Knesset israélienne Mohammad Barakeh a affirmé: "Cette attaque contre les libertés a pour but de lancer une nouvelle forme d'invasions. Même si ce n'est pas la première fois que les autorités israéliennes prennent des institutions sociales pour cibles, c'est la dernière mesure que les Israéliens ont pris depuis la guerre au Liban" ...
http://french.pnn.ps/index.php?option=com_content&task=view&id=210&Itemid=1 

Les Palestiniens massivement favorables à un gouvernement de coalition
PNN
Selon les principaux résultats d’un sondage effectué par l’université d’ Al Najah de Naplouse, 56% des Palestiniens sont favorables à l’organisation d’élections présidentielles ; 60,4 % soutiennent l’organisation de législatives anticipées. Le Hamas et ses alliés obtiendraient 25,1 % des voix alors que le Fatah obtiendrait 42,6% des intentions de vote ...
http://french.pnn.ps/index.php?option=com_content&task=view&id=209&Itemid=1 

Accord au sujet du gouvernement d'union nationale
Wisam Affifeh - PNN
Un accord concernant la formation d’un gouvernement d’union nationale a été conclu hier suite à une rencontre entre le Premier ministre et le président, selon des sources proches du bureau du premier ministre. La rencontre s'est achevée dimanche soir après minuit ...
http://french.pnn.ps/index.php?option=com_content&task=view&id=208&Itemid=1 

Morts sur le chemin du travail
Ali Samoudi - PNN
Selon des sources médicales à Jénine, les corps de deux jeunes hommes sont arrivés à l'hôpital de la ville lundi matin tôt après avoir été la cible de tirs de l'armée sur le chemin du travail. Le dr. Khalil Suleiman a affirmé que le chauffeur de 36 ans a miraculeusement échappé à la mort mais se trouve dans un état critique ...
http://french.pnn.ps/index.php?option=com_content&task=view&id=207&Itemid=1 

Le Président: Un gouvernement d'unité nationale sera formé prochainement
GAZA - WAFA
Le Président Mahmoud Abbas a déclaré, lundi, "nous nous sommes mis d'accord sur un programme politique pour la formation d'un gouvernement d'unité nationale. " ...
http://french.wafa.ps/cphotonews.asp?num=286  

Une délégation européenne de "Cycle de paix" visite le camp de réfugiés de Balata
NAPLOUSE - WAFA
Une délégation européenne de "Cycle de paix" a visité, hier, le camp de réfugiés de Balata, à l'est de Naplouse, pour s'informer sur les conditions de vie difficiles, au camp ...
http://french.wafa.ps/cphotonews.asp?num=285  

Grassroots: les FOI annexent 14% de Bethléem
JERUSALEM - WAFA
La Campagne Grassroots contre le Mur de l'Apartheid a révélé, hier, que les Forces d'Occupation Israéliennes (FOI) avait annexé la zone d'Al Qubbe, au nord de Bethléem dans le cadre du projet colonial "le Grand Jérusalem" ...
http://french.wafa.ps/body.asp?id=2004 

La Cour suprême Israélienne approuve une nouvelle route près du Mur de l'Apartheid
TEL AVIV - WAFA
La Cour suprême Israélienne a approuvé, dimanche, la construction d'une nouvelle route, près du Mur de l'Apartheid, au nord de Jérusalem occupé ...
http://french.wafa.ps/body.asp?id=2001 

Merkel s’en prend aux prisons de la CIA
Al-Manar 
La chancelière allemande Angela Merkel s’en est prise samedi à l’utilisation secrète par la CIA, avouée pour la première fois cette semaine par le président américain George W. Bush ...
http://www.manar-fr.com/article.php3?id_article=200 

La réaction du porte parole du ministère iranien des Affaires étrangères au propos de certaines responsables de la région du golfe persique
TEHERAN - IRNA
Mohammad Ali Hosseini, le porte parole iranien du ministère des Affaires étrangères, en réaction aux propos récents de certains responsables des pays de la région du golfe persique sur le programme nucléaire pacifique de la République Islamique d’Iran a déclaré que ce genre de propos ne sont pas adéquats avec la réalité de la région et le climat dominant des relations amicales entre les pays de la région ...
http://www.irna.ir/fr/news/view/line-97/0609119391193717.htm 

Soltanieh : il n’y aura pas de résolution au conseil des Gouverneurs de l’AIEA
TEHERAN - IRNA
Le représentant iranien auprès de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique, Ali Asghar Soltanieh, a déclaré à Vienne à l’agence de presse iranienne, l’Irna, que probablement au cours de la réunion actuelle du conseil des Gouverneurs de l’ l’Agence Internationale de l’Energie Atomique, il n’y aura pas de résolution sur l’Iran ...
http://www.irna.ir/fr/news/view/line-98/0609110086195533.htm 

Le président du parlement iranien part pour Erevan
TEHERAN - IRNA
Le président du parlement iranien, Gholam-Ali Haddad-Adel de Majlis a Quitté Téhéran pour Erevan, en Arménie, lundi matin dans le cadre d’un voyage de deux jours qui le conduira également Au Kirghizstan ...
http://www.irna.ir/fr/news/view/line-97/0609116913114928.htm 

Abbas accepte de former un gouvernement de coalition avec le Hamas
CRI Online
Le président de l'Autorité nationale palestinien, Mahmoud Abbas a déclaré lundi qu'un accord avait été conclu avec le Hamas au pouvoir pour former un gouvernement de coalition ...
http://fr.chinabroadcast.cn/181/2006/09/11/221@110387.htm 

Le terrorisme menace la France
CRI Online
Selon l'Uclat, la France est l'un des pays «les plus décriés par la mouvance terroriste islamiste», notamment en raison de la loi du 15 mars 2004 sur l'interdiction du port de signes religieux ostensibles à l'école. Dans un message du 23 février 2006, Oussama Ben Laden attaque ainsi «la position de la France sur le voile islamique» et «l'accuse de représenter le monde catholique auprès de l'ONU». Dans une vidéo diffusée le 15 mai 2006, un responsable d'al-Qaida appelle les musulmans à la châtier après la diffusion des caricatures du prophète Mahomet ...
http://fr.chinabroadcast.cn/181/2006/09/11/221@110385.htm 

Abbas accepte Haniyeh comme chef du gouvernement d'union nationale (Hamas)
CRI Online
Le président de l'Autorité nationale palestinienne, Mahmoud Abbas, a conclu un accord avec le Mouvement de résistance islamique (Hamas, au pouvoir), accord selon lequel le Premier ministre Ismaïl Haniyeh dirigera le futur gouvernement d'union nationale, a déclaré lundi un porte-parole du Hamas ...
http://fr.chinabroadcast.cn/181/2006/09/11/221@110384.htm 

La négociation reste la meilleure option pour régler la question nucléaire iranienne (ElBaradei)
CRI Online
Le directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Hohamed ElBaradei, a déclaré lundi que son institution ferait de son mieux pour ramener toutes les parties concernées par la question nucléaire iranienne à la table de négociations ...
http://fr.chinabroadcast.cn/181/2006/09/11/221@110383.htm 

Israël propose un accord progressif avec les Palestiniens
CRI Online
La ministre israélienne des Affaires étrangères Tzipi Livni a proposé de trouver un accord de paix qui soit mis en place par étapes entre Israéliens et Palestiniens, un consensus permanent semblant peu applicable pour l'heure, a rapporté lundi le quoditien israélien Yedioth Ahronoth ...
http://fr.chinabroadcast.cn/181/2006/09/11/221@110352.htm 

Le PM chinois appelle à un dialogue Asie-Europe sur la sécurité énergétique
CRI Online
Le Premier ministre chinois, Wen Jiabao, a appelé dimanche à Helsinki à l'élargissement de la coopération entre l'Asie et l'Europe pour assurer la sécurité énergétique, lors du 6ème sommet Asie-Europe (Asem) ...
http://fr.chinabroadcast.cn/142/2006/09/11/81@110284.htm 

Primakov: les chances d'un règlement au Proche-Orient plus grandes que jamais
MOSCOU - RIA Novosti. 
L'homme politique russe et spécialiste du Proche-Orient Evgueni Primakov, présentant son nouveau livre "Confidentiel. Le Proche-Orient sur la scène et dans les coulisses (deuxième moitié du XXe - début du XXIe siècle)", analyse la situation qui prévaut actuellement dans la région ...
http://fr.rian.ru/world/20060911/53749289.html 

La Grande-Bretagne contribuera à la formation de l'armée libanaise (Tony Blair)
BEYROUTH - RIA Novosti. 
La Grande-Bretagne apportera son assistance à la formation et à l'équipement de l'armée libanaise, a déclaré lundi aux journalistes à Beyrouth le premier ministre britannique Tony Blair ...
http://fr.rian.ru/world/20060911/53746143.html 

Le Hamas propose l'actuel premier ministre comme chef du gouvernement d'union nationale
LE CAIRE - RIA Novosti. 
Le mouvement palestinien Hamas a proposé la candidature du premier ministre actuel Ismail Haniyeh au poste de chef du gouvernement d'union nationale, a annoncé la chaîne de télévision satellitaire Al-Jazira en se référant à Sami Abou Zouhri, porte-parole du Hamas ...
http://fr.rian.ru/world/20060911/53744867.html 

L'administration américaine s'est servie des événements du 11 septembre (ministre syrien)
DAMAS - RIA Novosti. 
L'administration américaine a tiré profit des événements du 11 septembre en vue de monter les Américains contre les Arabes et les musulmans, pour atteindre les objectifs de sa politique étrangère, selon le vice-ministre syrien des Affaires étrangères Fayçal al-Mikdad ...
http://fr.rian.ru/world/20060911/53743529.html 

La Russie souhaite que le Hamas se transforme en force politique pacifique (Lavrov)
MOSCOU - RIA Novosti. 
La Russie espère que le mouvement Hamas se transformera en force politique pacifique et qu'elle continuera de travailler avec lui, a annoncé le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov ...
http://fr.rian.ru/russia/20060911/53725223.html 

La secrétaire d'Etat américain juge des sanctions contre l'Iran imminentes
WASHINGTON - RIA Novosti. 
La secrétaire d'Etat américaine, Condoleezza Rice, se déclare certaine que des sanctions internationales seront décidées contre l'Iran ...
http://fr.rian.ru/world/20060911/53709819.html 

La visite de Blair au Liban / dénonciations et refus libanais
Beyrouth /  Sana 
Après les ministres libanais du travail, de l'énergie et des eaux, MM. Tarad Hmadé et Mohammad Fneich, qui ont refusé d'assister aux entretiens des Premier Ministres libanais et du Royaume Uni, MM. Fouad al-Sanioura et Tony Blair, aujourd'hui à Beyrouth, M. Hassan Fadlallah, chef du comité de l'information et des communications à la Chambre libanaise des Députés, a pris la position de boycotter la réunion de la Chambre, affirmant que l'accueil officiel de Blair au Liban est un grand préjudice porté au peuple libanais et une provocation de leurs sentiments, notamment les sentiments des familles des martyrs tombés dans une guerre dans laquelle Blair était directement impliqué ...
http://www.sana.org/fra/55/2006/09/11/65593.htm 

Al-Assad / délégation parlementaire allemande
Damas  / Sana
Le président Bachar al-Assad a examiné aujourd'hui avec la délégation parlementaire allemande, présidée par le chef de la branche des démocrates socialistes au Parlement européen, la situation dans la région et les derniers développements sur la scène libanaise ...
http://www.sana.org/fra/51/2006/09/11/65380.htm 

Azmi Bchara / entretien à al-Hayat
Londres / Sana 
L'intellectuel arabe Azmi Bchara, qui visite actuellement Damas à la tête d'une délégation académique des territoires palestiniens occupés, a affirmé que la délégation est prête à payer le prix de sa visite à Damas ...
http://www.sana.org/fra/55/2006/09/11/65389.htm 

Manifestations de protestation contre la visite de Blair à Beyrouth
Beyrouth  / Sana
Des milliers de libanais ont manifesté aujourd'hui au centre de Beyrouth en signe de protestation contre la visite du Premier ministre britannique, Tony Blair au Liban ...
http://www.sana.org/fra/55/2006/09/11/65369.htm 

Saad affirme la nécessité de généraliser la culture de la résistance
Le Caire / Sana
M. Ali Saad, ministre de la culture, a affirmé la nécessité de généraliser la culture de la résistance dans les méthodes scolaires ...
http://www.sana.org/fra/51/2006/09/11/65361.htm 

Barakat / délégation palestinienne
Damas / Sana
M. Gheyath Barakat, ministre de l'enseignement supérieur, a reçu hier soir la délégation académique des territoires palestiniens occupés, qui visite la Syrie à l'invitation du centre des études et des recherches stratégiques, et lui a donné un exposé sur le système de l'enseignement supérieur en Syrie et la politique syrienne à l'égard de l'apprentissage des étudiants arabes ...
http://www.sana.org/fra/51/2006/09/11/65345.htm