"Ils ont mené la bataille électorale derrière les
barreaux, ils ont gagné, et les gêoliers ont perdu". C'est
l'état des prisonniers palestiniens qui ont mené la bataille électorale
pour les secondes législatives en 2006. 15 prisonniers ont été
élus parmi les 18 qui se sont présentés. Ils représentent
11,36% de l'ensemble des membres du conseil législatif, 11
d'entre eux sont comptés pour le mouvement Hamas, 3 sont des
membres du Fateh, dont Marwan Barghouty, le premier sur la liste
de cette formation.
Cette bataille électorale ne s'est pas déroulée seulement dans
les prisons israéliennes, car Ahmad Saadate, secrétaire général
du Front Populaire, a été le premier de la liste du martyr Abu
Ali Mustafa, alors qu'il se trouve dans la prison de Ariha, dépendante
de l'Autorité palestinienne.
Sur la base des circoncriptions, 8 prisonniers ont été élus :
Hassan Youssef, pour celle de Ramallah, Hatem Qafisha, Nizar
Ramadan, Nizar Ramadan, Azzam Tamimi et Muhammad Jahisha, pour
celle d'al-Khalil, Ahmad al-Hajj pour celle de Nablus, Khaled
Tafesh, pour celle de Bethlehem, Ibrahim Abu Salem pour celle d'al-Quds,
et tous sont du mouvement Hamas. Quant à la base des formations,
celle du "changement et de la réforme" a réussi dans
l'élection du prisonnier Muhammad Natche, Fathi Qar'awi et 'Umar
Abdel Razeq, alors que la formation du Fateh a réussi avec l'élection
de Barghouty, Abu Ali Abu Yata et Jamal Hwayel, et pour la
formation du martyr Abu Ali Mustafa, c'est le prisonnier Ahmad
Saadate, secrétaire général du FPLP, qui a été élu. Il faut
noter aussi que les prisonniers sheikh Hassan Yousef, qui a été
élu dans la circonscription de Ramallah, dr. Ibrahim Abu Salem
qui a été élu dans la circonscription d'al-Quds, Ahmad al-Hajj
qui a été élu dans la province de Nablus et Khaled Tafesh, dans
la province de Bethlehem, ont obtenu le plus haut pourcentage de
voix dans leurs circonscriptions.
Les députés prisonniers sont
11 députés du Hamas:
Cheikh Hassan Youssef
50 ans, né en 1956, originaire du village Janiya, à l'ouest de
Ramallah. Il a fait ses études dans l'Institut de la shari'a en
Jordanie, a obtenu sa licence en sciences de la religion en
Cisjordanie, et a étudié deux ans l'Université de Bir Zeit, à
la faculté des sciences de l'éducation. Sheikh Youssef a été
arrêté de nouveau le 25 septembre dernier. Il fut immédiatement
emmené au centre d'interrogatoire dans la prison de Ofer, au nord
de Ramallah, puis a été transféré au centre d'interrogatoire
de Ascalan. Depuis, il est en situation d'arrestation sans
jugement.
Sheikh Hassan Youssef a été connu récemment, surtout lorsqu'il
a réussi à entrer dans la mosquée al-Aqsa, le 10 avril 2005,
pour se joindre aux masses qui protestaient contre les menaces qui
pèsent sur la mosquée, après les menaces lancées par un groupe
terroriste juif.
Muhammad Jamal Natche
Il a 47 ans, et était en quatrième position dans la formation
"Changement et réforme". Il est licencié de shari'a
islamique de l'université jordanienne, en 1982, et il habite dans
la ville d'al-Khalil, quartier Manshar.
Sheikh Natshe a été arrêté 8 fois de suite. Il a été déporté
à Marj el-Zouhour, en 1993 (au sud-Liban) pendant 9 mois. Il a été
de nouveau arrêté en juillet 2002 par les forces de l'occupation
qui l'ont condamné à 8 ans de prison.
Dr Umar Abdel Razeq
Il est professeur en économie à l'université nationale d'al-Najah.
Il est le 16ème sur la liste "Changement et réforme".
Il est chercheur à l'institut Mass pour les études économiques
à Ramallah. Il est né à Salfit en 1958, et a vécu dans un
milieu paysan et solidaire. Il a terminé ses études secondaires
dans les écoles de Salfit et a obtenu son doctorat en mai 1986 à
l'université Iowa aux Etats-Unis. Il s'es spécialisé dans l'économie
mathématique et l'économie internationale. Dr Abdel Razeq est
lauréat de plusieurs prix et degrés d'honneur tels le prix Abdel
Hamid Shouman pour les jeunes Arabes en sciences sociales (1991).
Dr Abdel Eazeq a été deux fois arrêté, la première fois en
1997 où il a été détenu administratif pour quatre mois, qu'il
a passé dans la prison de Meggido. Il a été récemment arrêté
le 13 décembre 2005, et est actuellement détenu dans la prison
al-Moskobiyya, à al-Quds.
Ibrahim Abu Salem
Dr Ibrahim Hassan Abu Salem est né en 1948, dans le village Sadra,
dans la province de Ramleh. Il habite le village Beernaba au nord
d'al-Quds. Il est licencié de Shari'a musulmane de l'Université
jordanienne, depuis 1967. Il a obtenu son Magistère avec mention
d'honneur à l'université al-Azhar, au Caire. Sheikh Abu Salem
est détenu administratif. Il a été détenu pour quatre mois et
sa détention a été renouvelée le 24 janvier 2005, puis
renouvelée trois fois de suite.
Ahmad Ali Hajj Ali
Il est né le 5 octobre 1940 à Qysariye, dans la province de Haïfa.
Il fut réfugié avec sa famille en 1948, en Cisjordanie. Il
habite le camp al-'Ayn, dans la ville de Nablus.
Il a fait ses études dans les écoles de Nablus, puis a eu sa
licence en Shari'a et droit à l'université de Damas, en 1974,
ainsi que son Magistère en études islamiques à l'université
nationale d'al-Najah, en 1994. Il a été arrêté en septembre
dernier, et mis en détention administrative dans la prison du
Naqab. Il avait été déporté en 1992 à Marj al-Zouhour.
Fathi Qar'awi
Il est né en 1958, et est du village Ramine, dans la province de
Tulkarm. Il était 13ème sur la liste "Changement et réforme".
Il est réfugié, originaire du village Sabbarin dans la province
de Haïfa. Sa famille a habité le camp de Nour Shams. Il a terminé
ses études de Shari'a en 1982 à l'université jordanienne.
Les autorités sionistes ont arrêté Qar'awi après l'invasion de
la Cisjordanie en 2002, il a été condamné à la détention
administrative dans la prison du Naqab, pour 8 mois. Il a été
accusé d'apartenance à une "organisation terroriste".
Qar'awi fait partie également de ceux qui furent déportés à
Marj el-Zouhour, en 1992.
Hatim Qafishe
Hajj Hatim Abu Anas travaille dans le commerce. Il possède une
compagnie de tourisme. Il poursuit ses études à l'université
moderne du moyen-orient, ainsi que les études islamiques. Il est
l'un de ceux qui ont échappé au massacre du Haram al-Ibrahimi,
dans la ville d'al-Khalil. Il a été arrêté à l'époque
pendant 27 mois. Il fut, dans la prison, le porte parole des
prisonniers administratifs qui ont mené une grève connue sous le
nom de l'Intifada des prisonniers administratifs, dans les prisons
de Meggido, Damoun et Telmond.
Fin 2005, il a été arrêté et mis en détention administrative
pour six mois. Il fut l'un des déportés à Marj el-Zouhour.
Dr Azzam Salhab Tamimi
Il est né en 1956 dans la ville d'al-Khalil. Il a obtenu son
doctorat en Shari'a, avec spécialisation en doctrine islamique,
à l'université islamique de Médine.
Il a été arrêté plusieurs fois et déporté à Marj el-Zoujour.
Il est actuellement en détention administrative pour six mois,
accusé de mener des activités politiques. Il est détenu dans la
prison de Ofer.
Le journaliste Nizar Ramadan
Il a 45 ans, marié et père de quatre fils et quatre filles.
Il est détenu dans la prison du Naqab. Il a obtenu sa licence en
shari'a et droit à l'université d'al-Khalil et son magistère en
études islamiques contemporaines à l'université Abu Dis, à
al-Quds, avec pour sujet : le discours politique, idéologique et
médiatique du mouvement Hamas". Sheikh Ramadan est
correspondant de plusieurs quotidiens et plusieurs sites internet,
dont al-Jazeera net, quds press.
Muhammad Mutlaq Abu Jahshiya
Il a 50 ans, du village de Idhna, près d'al-Khalil. Il est marié
et père de 13 enfants. Il a obtenu sa licence en shari'a àl'université
de Médine, et de magistère en Fiqh et législation, et un
doctorat obtenu à l'université de Sanaa au Yémen. Les forces de
l'occupation l'ont arrêté en 2005, il est en détention
administrative, pour six mois.
Abu Jahshiya était président de plusieurs comités et centres
dans la ville d'al-Khalil. Il fut également déporté à Marj
el-Zouhour en 1991.
Khaled Tafesh
Sheikh Khaled Ibrahim Tafesh est de Bethlehem. Il est né en 964.
Il a terminé ses études secondaires, branche scientifique, puis
a obtenu sa licence de Shari'a, à l'université d'al-Quds. Il a
été arrêté lors de l'invasion de Bethlehem en 2002, a été
condamné à 4 ans et demi de prison. Il fut l'un des déportés
à Marj al-Zouhour.
Trois députés du Fateh
Marwan Barghouty est le plus connu, il est dirigeant de la
liste du Fateh aux élections législatives. Le tribunal israélien
l'a condamné à la prison à vie. Il fut l'une des personnalités
dirigeantes de l'Intifada, et beaucoup le considèrent successeur
du président palestinien Yasser Arafat.
Barghouty, arrêté en avril 2002, a occupé le poste de secrétaire
du mouvement Fateh en Cisjordanie. Il est revenu en Cisjordanie
après sa déportation par les autorités sionistes au cours de la
première Intifada. Il fut également arrêté lors de la première
Intifada. Il a commencé son activité politique alors qu'il était
étudiant à Bir Zeit, et a été élu membre du conseil législatif
en 1996. Il a participé aux négociations entre mouvements
palestiniens pour instaurer la trêve unilatérale en juin 2003.
Jamal Hwayel
Jamal Issa Hwayel est 26ème sur la liste du Fateh, né dans le
camp de Jénine en 1970. Son jumeau est le martyr Najib Hwayel,
l'un des fondateurs et dirigeants des Panthères noires, à Jénine,
et qui fut assassiné par les forces spéciales sionistes le 1
mars 1991. Jamal a obtenu ses diplômes de l'université
jordanienne, en 1995, par la faculté des sciences économiques et
politiques. Il y fut représentant des étudiants. Il a
travaillé comme directeur du département économique au conseil
législatif, à Ramallah. Hwayel est considéré comme le secrétaire
du centre social des jeunes dans le camp de Jénine. Il était
recherché par les forces sioistes, il a participé à la défense
du camp lors des invasions. Israël le considère comme l'un des
dirigeants ayant eu un rôle important dans la bataille de Jénine.
Il a été arrêté au mois d'avril 2002.
Abu Ali Yata
Il est né en 1956, marié et père de trois enfants. Il est le
deuxième sur la liste du Fateh. Il a rejoint le mouvement au début
des années 70. Il a été arrêté en 1980 après une opération
héroïque dans la ville d'al-Khalil, où fut tué un responsable
des colons au centre de la ville. Abu Ali Yata est condamné à
deux fois la prison à perpétuité. Abu Ali Yata souffre de
plusieurs maux, il a été opéré plusieurs fois aux yeux et au
coeur.
Prison d'Ariha, FPLP
Ahmad Saadate.
Le prisonnier Ahmad Saadate est le dirigeant de la liste du martyr
Abu Ali Mustafa. Il est le secrétaire général du FPLP. Il se
trouve en prison depuis le 15 janvier 2001, suite à l'exécution
du ministre sioniste du tourisme, Zeevi.
Saadate est né en 1953, d'une famille militante qui a dû
s'expatrier de Deir Tarif, suite à la Nakba. Il a vécu dans la
ville d'al Bireh. Il a terminé ses études à l'Institut de
formation des enseignants à Ramallah en 1975 et s'est spécialisé
en mathématiques. Il a rejoint les rangs de l'action nationale en
tant qu'étudiant, et en 1969, il a rejoint le FPLP.
Saadate a été arrêté plus de 8 fois par les autorités
sionistes. L'Autorité palestinienne l'a arrêté trois fois, la
première fois en 1995, puis en janvier 1996 et en mars 1996.
Traduit par Centre d'Information
sur la Résistance en Palestine
|