|
WOFPP
Women`s
Organization for Political Prisoners (WOFPP)
Bulletin février 2010
Mercredi 3 mars 2010
Il y a, à
présent, environ 34 prisonnières politiques dans les prisons
israéliennes: Environ 18 dans la Prison de Hasharon (Tel Mond),
environ 15 dans la Prison de Damoon (Montagne du Carmel) et une
prisonnière dans la Prison de Névé Tirza (Ramle).
La
Prison de Hasharon (Tel Mond)
Travaux manuels
Les autorités de la prison continuent à empêcher les familles
des prisonnières politiques d'apporter du matériel pour les
travaux manuels.
Le
26 janvier 2010, l'avocate de WOFPP, Taghreed Jahshan, a envoyé
une lettre aux autorités de la prison, demandant de permettre
que les familles des prisonnières politiques puissent remettre
du matériel pour travaux manuels aux prisonnières.
A
la fin de février il n'y a pas encore eu de réponse des
autorités de la prison.
Punitions
'Abeer Odeh,
du district de Tulkarem, a été arrêtée le 9 août 2009. Elle
n'était bas debout lorsque les gardiens ont fait le compte des
prisonnières - (qui se fait trois fois par jour) -
parce qu'elle était malade. Les autorités de la prison l'ont
punie en la transférant à une cellule d'isolement pour la durée
d'une semaine. Elles l'ont mise dans une cellule spéciale
destinée non seulement à isoler une prisonnière, mais aussi à
l'attacher au lit. Il y avait des caméras, une fenêtre sans
vitre ce qui rendait la cellule très froide et humide. Le lit en
fer était très dur. 'Abeer a demandé à avoir une planche de
bois, mais les gardiens ont refusé et lui ont dit de mettre le
matelas au sol. Ces conditions ont contribué à la détérioration
de son état de santé.
Environ un mois plus tard, 'Abeer devait aller à l'hôpital pour
des examens médicaux. Une gardienne a demande qu'elle se
déshabille, afin de subir une fouille à nu. 'Abeer a refusé, et
la gardienne ne l'a pas emmenée à l'hôpital, mais l'a mise dans
une cellule d'isolement pendant quelques jours.
Des femmes en détention administrative
Une prisonnière en détention administrative est détenue sans
inculpation ou procédure judiciaire, et la détention peut être
prolongée arbitrairement sans fin précisée.
Rajaa elGhul,
une détenue administrative, âgée de 39 ans, du Camp de
Réfugiés de Jénine, a été arrêtée le 31 mars 2009. Après avoir
été soumise aux interrogatoires rigides, elle a été mise en
détention administrative. Le 25 février 2010, les autorités
israéliennes ont prolongé sa détention administrative de six
mois additionnels.
Hanaa Shalabi,
de Burqin, district de Jénine, une détenue
administrative, a été arrêtée le 14 septembre 2009. Le 6 octobre
2009, après avoir subi des interrogatoires rigides, les
autorités israéliennes ont donné un ordre contre elle d'une
détention administrative de six mois.
Muntha 'Abed Tawil,
âgée de 44 ans, de elBira, a été arrêtée le 8 février 2010. Les
autorités
israéliennes ont donné un ordre contre elle d'une détention
administrative de trois mois.
Condamnation
Hadija Abu 'Ayash,
âgée de 42 ans, de Rahat, district de Naqab, a été arrêtée le 22
janvier 2009 et condamnée à trois ans de prison.
Mise en liberté
Majda Fadda,
une détenue administrative, de
Naplouse, membre du Conseil de la Municipalité, a été
arrêtée le 5 août 2008 et mise en liberté le 26 janvier 2010.
Prison de Damoon (Montagne de Carmel)
Les conditions dans les cellules
Au début de janvier 2010, les autorités de la prison ont
transféré les prisonnières politiques à une autre aile. Les
conditions y étaient affreuses, particulièrement en hiver. La
pluie est entrée par les fenêtres et la porte et a mouillé les
lits, les matelas et les fils électriques. Le sol et les murs
étaient mouillés tout le temps. La puissance électrique était
insuffisante, et les prisonnières ne pouvaient pas se servir
d'appareils électriques tels que les bouilloires et les
réchauds. Il n'y avait pas d'eau chaude dans les cellules et,
les douches étant situées à l'extérieur, les jours pluvieux les
prisonnières sont mouillées en allant aux douches.
Le 25 et le 27 janvier 2010, l'avocate de WOFPP, Taghreed
Jahshan, a écrit une lettre aux autorités de la prison avec des
copies au bureau du Procureur Publique et à l'Association
Israélienne du Barreau, demandant instamment d'améliorer les
conditions et requérant un document d'un médecin qui confirme
que les cellules sont dans un état approprié à être habitées par
les prisonnières.
Après quelques jours, les autorités de la prison ont répondu
qu'elles commençaient à faire des réparations dans cette aile,
afin de corriger les défauts et améliorer les conditions. Elles
ont fait plusieurs modifications. L'avocate de WOFPP s'est
engagée à suivre et contrôler les travaux de réparation.
Un représentant du bureau du Procureur Publique a visité l'aile,
accompagné d'un
officier de la prison, et a parlé aux prisonnières.
L'Association Israélienne du Barreau a envoyé une lettre aux
autorités de la prison demandant des explications et
clarifications au sujet des problèmes présentés par l'avocate de
WOFPP.
Sumoud Qaraja,
de Safa, district de Ramallah, a été arrêtée le 25 octobre 2009.
A la fin de janvier
2010, elle a été transférée à la Prison de Damoon.
Elle n'a pas de visite de sa famille, puisque les autorités
israéliennes ne permettent pas aux membres de sa famille de lui
rendre visite.
Sentences
'Aysha 'Abayat
de Bethlehem, a été arrêtée le 13 août 2009. Le 27 janvier 2010,
elle a été condamnée à 36 mois d'emprisonnement.
Suad Nazal,
âgée de 24 ans, de Qalquilya, a été arrêtée le 23 août 2009. Le
27 janvier 2010, elle a été condamnée à 28 mois
d'emprisonnement.
Prison de Névé Tirza (Ramle)
Wafaa elBis,
du Camp de Réfugiés de Jebalya, dans la Bande de Gaza, a été
arrêtée le 20 juin 2005. Elle a été détenue dans l'aile des
prisonnières criminelles pendant plus de 5 mois.
Depuis son
arrestation, elle n'a pas eu de visite de sa famille.
Après plusieurs
requêtes par Wafaa
et par l'avocate de WOFPP de lui permettre de téléphoner à sa
famille, les autorités de la prison lui ont permis de faire un
appel téléphonique lors du mariage de sa sœur.
P.O. Box 31811, Tel Aviv
Tel.: +972-3-5227124
E-mail:
info@wofpp.org
www.wofpp.org
 |