Rapport
du ministère palestinien
aux affaires des détenus et anciens détenus
Mi-juillet 2006
9850 prisonniers détenus dans les prisons sionistes
dont 40 députés du conseil législatif et 7 ministres
palestiniens
Le nouveau rapport du département des statistiques du
ministère palestinien établit ce qui suit :
Les autorités de l'occupaion ont arrêté depuis 1967 plus
de 700.000 Palestiniens,
et depuis l'Intifada al-Aqsa, plus de 50.000 Palestiniens.
Aujourd'hui, plus de 9850 prisonniers sont répartis dans
plus de 30 prisons et centres de détention et
d'arrestation, dont 720 prisonniers de la bande de Gaza, les
autres étant de la Cisjordanie, d'al-Quds, de la Palestine
48 et de pays arabes, dont 553 détenus avant l'Intifada
al-Aqsa.
Parmi les prisonniers
4430 prisonniers ont été condamnés, et 4575 prisonniers
sont arrêtés. Plus de 845 sont en détention
administrative.
Selon la répartition sociale des prisonniers :
7262 prisonniers sont célibataires, 2588 sont mariés.
Selon la répartition de la nature des condamnations :
610 prisonniers sont condamnés à plus de 50 ans de prison,
698 prisonniers condamnés à des peines allant de 15 à 50
années de prison.
Le nombre des prisonnières s'élève à 105, soit 1% de
l'ensemble des prisonniers, et 500 femmes ont été arrêtées
au cours de l'Intifada al-Aqsa. 97 prisonnières sont de la
Cisjordanie, 5 de la ville d'al-Quds et Palestine 48, 3 de
la bande de Gaza ; 76 prisonnières sont condamnées, 24 arrêtées,
5 détenues administratives. Trois prisonnières ont accouché
à l'intérieur de la prison.
359 enfants sont toujours détenus, soit 3,7 % des
prisonniers, et 4000 enfants ont été détenus depuis
l'Intifada al-Aqsa. Parmi les 359 enfants, 3 sont des
filles. 131 enfants ont été condamnés, et 223 enfants
sont arrêtés, 5 enfants sont détenus administratifs. 99%
des enfants détenus ont été torturés lors des
arrestations et interrogatoires : têtes enfermées dans des
sacs, shabeh, coups et brutalités, menaces de mort,
tentatives de les utiliser et d'en faire des agents des
autorités de l'occupation.
Parmi les enfants détenus, 90 sont malades et privés de
soins. 500 enfants détenus ont dépassé l'âge de 18 ans
et sont toujours détenus. Les enfants sont privés de tous
les droits garantis par les traités internationaux.
Le rapport précise que 40 députés du conseil législatif
palestinien sont détenus. 27 d'entre eux ont été arrêtés
fin juin après l'opération de la résistance
"l'illusion dissipée" et la capture du soldat
sioniste, et 13 députés sont détenus avant cette date. 7
ministres du gouvernement palestinien sont détenus, un seul
ministre, Samir Abu Aysha, ministre de la planification, a
été libérée après le versement d'une amende de 5000
shekels.
Le rapport précise que :
7 prisonniers ont passé plus de 25 ans dans les geôles
sionistes, le plus ancien étant Sa'id Atabeh, détenu
depuis 29 ans. 57 prisonniers sont détenus depuis plus de
20 ans et moins de 25 ans.
A propÎs de l'état de santé des prisonniers, plus de 1000
prisonniers souffrent de maladies chroniques et diverses,
200 prisonniers qui souffrent de graves maladies. Les
prisonniers sont privés de soins, des interventions
chirurgicales dont ils ont besoin ainsi que des analyses médicales que
leur état de santé exige.
A propos de la torture pratiquée dans les prisons et
centres de détention de l'Etat sioniste, les autorités
occupantes poursuivent la pratique de la torture, légalisée
par l'Etat. 99% des détenus sont brutalisés, 60% des détenus
ont été mis en frogi, 89% des détenus ont subi le shabeh,
42% des détenus ont été mis en position debout pendant
une longue période, allant jusqu'à plusieurs jours de
suite.
Le nombre des martyrs du mouvement national des prisonniers
s'est élevé à 183 prisonniers martyrs. 69 sont décédés
par suite des tortures, 42 par suite de la négligence médicale
et 72 martyrs ont été assassinés de sang-froid après
leur arrestaion. L'exécution des prisonniers est de plus en
plus une pratique normalisée par les autorités de
l'occupation, et notamment parmi les prisonniers de la
Cisjordanie.
LIBERATION IMMEDIATE DE TOUS LES PRISONNIERS PALESTINIENS ET
ARABES DETENUS DANS LES PRISONS SIONISTES
LA RESISTANCE VAINCRA
Traduit par
Centre
d'Information sur la Résistance
en Palestine