Le prisonnier libéré Khalid Jumaa Abu Bikra témoigne des
conditions de détention
Le prisonnier libéré Khaled Jumaa Abu Bikra a été libéré
il y a deux jours de la prison de Nafha. Il déclare que les
conditions de détention sont terribles, à cause des mesures
répressives de la direction de la prison.
Il a déclaré que la politique menée par la direction de la
prison est teintée de vengeance envers les prisonniers. Des
centaines de prisonniers sont interdits des visites
familiales, et les fouilles nocturnes, fréquentes, visent à
déstabiliser les prisonniers et les empêcher de ressentir
une stabilité psychologique. Les gardiens de la prison
inventent tous les jours de nouveaux moyens pour réprimer,
sans parler de la qualité de la nourriture, surtout après
que la cuisine ait été confiée à des prisonniers israéliens
de droit commun.
Les 800 prisonniers palestiniens de Nafha sont répartis sur 8
sections. Ils font face à une politique programmée de
vengeance de la part des responsables de la prison.
Abu Bikra a raconté les premiers moments de son arrestation,
disant : "tous les soldats de la caserne se sont rapprochés
de moi et se sont mis à me frapper. Ils m'ont mis dans une
jeep militaire, et tout le long de la route, ils me frappaient
avec les crosses de leurs fusils. Ils étaient devenus fous.
Le sang coulait de toute part de mon corps. Ils m'ont fait
descendre dans une des sections de ce qui s'appelait les
colonies, et m'ont interrogé rapidement avant que je sois
interrogé longuement dans la prison de Ascalan."
Il se rappelle avoir passé 45 jours en interrogatoire, au
cours desquels il a subi toutes formes de tortures. Puis a
commencé pour lui son transfert d'une prison à l'autre. Au début,
ce fut Kfar Youna, car il était encore miuneur, puis Telmond,
puis Beer Saba' avec toutes ses sections, Nafha, Ascalan, puis
Nafha, et puis sa libération.
Un an après son arrestation, les forces de l'occupation l'ont
condamné à 13 ans de prison. Il a fait appel, et après de
longues délibérations, la peine fut allégée de deux ans,
mais il a quand même fait une demande récente pour diminuer
la peine, pour qu'il soit libéré ces jours-ci, après dix
ans de prison.
Il dit : le moment le plus difficile, après la période
d'interrogatoire, est l'annonce du martyre de mon frère, tué
par les balles des forces de l'occupation, au début de
l'Intifada al-Aqsa. Il venait d'arriver à Nafha, après
Ascalan, lorsqu'il reçut cette nouvelle. Son frère Abdel
Rahmane est tombé le 17 août 2001.
Il a indiqué que lorsque son frère est tombé martyr, il
avait déjà passé six ans en prison, sans le voir. Ils étaient
très liés, tous les deux. "C'est grâce à l'amitié et
la sympathie de mes frères les prisonniers que j'ai réussi
à surmonter ce drame, ainsi que les paroles de ma famille, au
téléphone".
Le prisonnier libéré Abu Bikra, 27 ans, a été libéré,
après avoir passé 10 ans dans les prisons israéliennes. Il
avait été arrêté le 19 avril 1996, près de la colonie de
Kitsovim, au nord de Khan Younes, dans la bande de Gaza. Il
avait poignardé un soldat, suite au massacre de Kana, au
Liban, perpétré par l'aviation israélienne, qui avait fait
des centaines de victimes parmi la population.
Traduit par Centre d'Information
sur la Résistance en Palestine