Palestine
Shirin Issawi raconte
les supplices vécus par les prisonnières
al-Quds
Photo: CPI
Lundi 1er dimanche 2014
Traduit de alquds.ps par le CPI
La prisonnière
jérusalémite sawi a raconté les
différents types de tortures pratiqués
par l’occupation contre les détenues
palestiniennes dans la prison de
Hasharon, lorsqu’elles sont transférées
au tribunal.
L’avocate de
l’association pour les prisonniers, Hanan Khatib a rapporté ces propos de
Shirin : « Le véhicule de transfert des
détenus pour le tribunal représente la
plus grande souffrance des incarcérées.
En effet, elles sortent de leurs
cellules à trois heures et demie du
matin, et doivent attendre pendant deux
heures dans le froid glacial et peu
vêtues l’arrivée de la voiture qui sera
escortée par les forces d’intervention
Nahshon. »
Elle a ajouté que le véhicule
transporte ensuite les prisonnières
au tribunal de l’occupation de
Jérusalem ou d’Ashkelon, pour
arriver vers huit heures et demie du
matin. Pendant ce temps, les
détenues sont assises sur des sièges
en fer, pieds et mains menottés dans
une cage en fer malodorante.
« Au tribunal,
nous sommes placées dans une salle
d’attente où nous nous asseyons sur
des chaises en béton, il n’y a ni
toilettes ni ventilation, et nous
attendons de longues heures jusqu’à
ce que nous retournions à la prison
d’Hasharon où nous vivons ces
supplices une seconde fois »,
a-t-elle raconté.
Issawi a expliqué
que ce voyage cause aux prisonnières
une grande fatigue, des vomissements
et des douleurs lombaires, ainsi que
des odeurs fétides du véhicule, et
de l’interdiction pour elles de
manger ou de boire que ce soit à
l’aller ou au retour.
L’avocate a
indiqué que 17 femmes sont
incarcérées dans la prison d’Hasharon
et souffrent de conditions de
détention déplorables et leur état
de santé se dégrade. D’autant plus,
que la saison de l’hiver approche et
qu’il leur est interdit de faire
entrer des couvertures ou des habits
chauds, ni même de recevoir des
visites ou de regarder la télévision
palestinienne.
Les
rapports du CPI
Le
dossier des prisonniers palestiniens
Les
opinions du CPI
Les dernières mises à jour
|
